воскресенье, 24 апреля 2022
21:00

С Праздником!

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Happy Easter (Julian calendar) to all who celebrate :heart::kiss::heart:



URL
вторник, 19 апреля 2022
16:02

О любви

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)

...И там, и здесь между рядами
Звучит один и тот же глас:
— «Кто не за нас — тот против нас!
Нет безразличных: правда с нами!»

А я стою один меж них
В ревущем пламени и дыме
И всеми силами своими
Молюсь за тех и за других.

Максимилиан Волошин, 1919


@темы: стихи, о любви, Макс Волошин, "Поэзия - не то, что вы думаете" (С)

URL
воскресенье, 17 апреля 2022
16:50

О любви

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Congrats to all who celebrate Easter (Gregorian Calendar), Palm Sunday (Julian Calendar) and Pesach





@темы: цветы, photography, о любви, flowerpower, macrophotography, фотографирую

URL
пятница, 15 апреля 2022
01:23

Весна

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Близняшки эти мне очень нравятся. Они так похожи на моих сводных сестёр.
Ну, и ботинки, конечно, зачётно носят - воплотил наконец хоть кто-то мою мечту :love: -



@темы: цветы, photography, о любви, flowerpower, фотографирую

URL
среда, 13 апреля 2022
19:33

Просто так

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Something about red






@темы: цветы, photography, Куклы, о любви, flowerpower, фотографирую

URL
четверг, 07 апреля 2022
00:39

Про любовь

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
С Благовещением (по Юлианскому календарю) - всех, кто отмечает

Мою Маму - с Днем Рождения.
Она Невероятный Маленький Пупсичек (152 см ростом)) и Человек очень, ОЧЕНЬ трудной судьбы.
Люблю ее УЖАСНО





@темы: о любви

URL
суббота, 02 апреля 2022
19:03

Всё замело

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Сегодня. Второе апреля 2022.

НЕ режим черно-белой съёмки =>>








@темы: photography, такое настроение, фотографирую

URL
18:33

It's a Man's Man's Man's World

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
16 февраля 1966 года была записана эта песня

с русскими сабами =>>




С Паваротти =>>



@музыка: James Brown and Betty Jean Newsome "It's a Man's Man's Man's World"

@темы: James Brown, такое настроение, о любви, о войне

URL
пятница, 25 марта 2022
21:24

Nie nam dochodzić

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Я всего лишь слуга незримого —
Того, что диктует мне и еще кому-то.
Секретари, мы бродим по свету, не зная друг о друге,
Понимая так мало. Начиная с середины фразы,
Обрывая речь на полуслове. А какое сложится целое,
Не нам понять — ведь никто из нас его не прочтет.
(перевод Андрея Базилевского)



Sługa ja tylko jestem niewidzialnej rzeczy,
Która jest dyktowana mnie i kilku innym.
Sekretarze, nawzajem nieznani, po ziemi chodzimy,
Niewiele rozumiejąc. Zaczynając w połowie zdania,
Urywając inne przed kropką. A jaka złoży się całość
Nie nam dochodzić, bo nikt z nas jej nie odczyta.

Czesław Miłosz (Чеслав Милош), 1975





@темы: Чеслав Милош, Польша, о любви, Czesław Miłosz, "Language as Otherland"

URL
воскресенье, 13 марта 2022
21:30

Именины

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Сегодня мои именины. Кира и Марина. А завтра - Евдокия. Мы с одной Бабусечкой музейной всегда друг друга поздравляли вместе оба дня, а других Евдокий я не знала лично. Но для меня это важный день.

Евдокией звали бабушку моего отца, которой было восемьдесят шесть лет, когда сразу после 22 июня 1941 года ее дочь сочли погибшей (разбомбило паром, на котором она должна была вернуться от сестры в Польше, куда ездила - по-соседки - на выходные), а зятя забрали на фронт. И Евдокия с внуками - моим будущим отцом и тётушкой - бежала от тогдашней границы Польши и Украины пешком...

По рассказам тётушки, бомбили часто, и все, кто шел / ехал по дороге, разбегались в поля и подлески. Но Евдокия бежать не могла (ноги болели - привет, генетика) и - к тому же - она боялась растерять внуков. И когда "налетали" - она "расправляла свои широкие юбки" и укрывала ими шестилетнего Лёню и десятилетнюю Милу. И так - прямо на дороге - они пережидали бомбёжки.

Так они добрались до Тимашево (в восьмидесяти километрах от Куйбышева / Самары). Нет, не все время пешком. На пути их подсадила в свою машину еврейская семья.

В Тимашеве их приютила многодетная вдова Елена Ивановна... А Евдокии вскоре не стало.

Я всегда думала, что она просто все свои силы положила на то, чтобы внуков устроить в безопасности. И в любви, да. ... И дальше началась совсем другая история. Хотя нет, - та же, - но ее новая глава, новый... виток....

Моего отца давно нет на свете. Тётушка жива. Отец занимался со мной - в частности - английским и читал мне Пушкина и украинские детские и недетские книги. И слово незалежність я знала с того времени, как себя помню. А у тётушки я вызнавала польские слова и выражения...

Моя Мама - ей в апреле (в Благовещенье) будет девяносто - со своей собственной историей про репрессии и войну - теперь повторяет и повторяет, что никогда не думала, что доживет... "до такого".

@темы: о родных, о любви, о войне

URL
среда, 09 марта 2022
20:20

Нет, не стихает

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
среда, 09 марта 2022 в 05:57
Пишет agua-tofana:



URL записи

URL
вторник, 08 марта 2022
20:36

Времена не выбирают

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Встречалась вчера с человеком, с которым работали когда-то вместе. Потом не работали. Потом снова работали и так или иначе встречались иногда - то по работе, то потому, что живем по соседству. ... Разговаривали. О всяком. Мы одногодки. Но очень разные. Он - физик по образованию (Кафедра физики колебаний - ОМГ!) и вот опять недавно вернулся в Университет после долгих лет "другой жизни".

И он родился благодаря украинцам и татарам, а я - благодаря полякам+украинцам и русским+евреям.

Ну так вот - мы разговаривали.

И в какой-то момент я - в ответ или в пандан, не помню - запела. Александра Семеновича Кушнера на музыку Никитиных.

Не сказать, что я пела ее редко. Можно сказать, что и часто. - В разные годы. По разным поводам. На разных этапах своей собственной и "общественной" жизни...

И вот вчера опять. Запела. И заплакала на словах "но дымится сад чудесный" ... но пришлось все равно допеть.

Пусть будет тут.

Эпиграф для меня: "Александр Сергеевич Пушкин, может быть, меня и похвалит. Александр Семёнович Кушнер, может быть, меня и простит" (с) Вероника Долина





@музыка: А. Кушнер / Никитины

@темы: о любви

URL
воскресенье, 06 марта 2022
01:43

Голубка Пикассо

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
суббота, 05 марта 2022 в 21:18
Пишет LikeIason:

Многие наверное сейчас как-то упрекают себя за бездействие, чем помочь, обвиняют возможно себя в чем-то и наоборот.
Не надо.
Давайте лучше запустим дайри-магию.
Это немного, но мы можем это сделать.

Просто перепостим Голубку Пикассо.
Впервые художник нарисовал ее в 1949г.

Теперь она нужна нам в 2022. Мир нужен нам всем. Безотносительно наших взглядов на происходящее.
Пусть летит!





URL записи

P.S. За бездействие я себя точно не упрекаю :fish:

@темы: флешмоб

URL
понедельник, 28 февраля 2022
04:19

"Чайка"

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Никогда не понимала, почему "Чайка" - "комедия".

В разные годы спрашивала очень разных людей (в том числе - очень по-разному относящихся к Антону Павловичу), считают ли они что - да, комедия.

Да, считают. Немногие из спрошенных. Очень молодые. Юные даже. (Связанные с театром)

Нет, - не считают. - Почему? - Ответ одинаковый - тот же, что и мой изначально - ничего смешного в самоубийстве нет и быть не может.


URL
среда, 16 февраля 2022
21:46

Ce N'est Rien

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
По ассоциации внезапно вспомнила, что ужасно люблю эту песню (1971) - именно в этом исполнении

Одна из немногих французских песен, которые я знаю ПОЧТИ наизусть ))))

И мне - кроме прочего - почему-то до трясучки нравится слово "tourterelle" )))



текст тут =>>

читать дальше



@музыка: Julien Clerc - Ce N'est Rien

@темы: о любви, "Песни прекрасной Франции"

URL
вторник, 21 декабря 2021
21:25

Скоро лето!

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Солнцеворот/ Winter Solstice / Yule / 冬至 (dōngzhì)


кликабельно













@темы: photography, такое настроение, streetphotography, фотографирую, Москва

URL
суббота, 18 декабря 2021
22:23

Четыре сезона: Шиповник

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)

@темы: photography, такое настроение, flowerpower, фотографирую

URL
четверг, 02 декабря 2021
23:51

Ничего себе! ))

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
:new5::xmas::new1:



А каким год будет для вас?


Этот вальс для меня - я даже знаю почему )) = Зимние Праздники




@музыка: Joe Hisaishi - Merry Go Round Life (Howl's Moving Castle Theme)

@темы: такое настроение, "чем сердце успокоится"

URL
суббота, 27 ноября 2021
19:22

Winter Is Coming

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
ХХХ

кликабельно





















@темы: photography, такое настроение, фотографирую

URL
четверг, 23 сентября 2021
17:24

Тест на грамотность ))

«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
Ну да, ну да )))

Я Розенталь переверну: тест по русскому, который расскажет о вас всё


ну уж так уж и ВСЁ ))









@музыка: "Возьми себя в руки, дочь самурая" - Васильев / "Сплин"

@настроение: в остервенении от работы

@темы: тестики

URL