«Jedem Tierchen sein Plaesierchen» / «Каждой Зверушке — свои игрушки» (нем. пословица)
«If any question why we died,
Tell them, because our fathers lied»
«Если кто-то спросит, почему мы погибли,
Ответьте им: Потому что наши отцы лгали нам»
Так писал Редьярд Киплинг в 1919 году в одной из своих Военных Эпитафий
Tell them, because our fathers lied»
«Если кто-то спросит, почему мы погибли,
Ответьте им: Потому что наши отцы лгали нам»
Так писал Редьярд Киплинг в 1919 году в одной из своих Военных Эпитафий
Его сын Джон (Джек) Киплинг погиб в Третьей битве при Артуа (1915) - примерно через полтора месяца после своего восемнадцатого дня рождения.
Джона Киплинга опознали в 1992 году: официально он считается захороненным на кладбище Святой Марии в Эне (Па-де-Кале)